Dietro le quinte di BREVE SERA - Behind the scene of BREVE SERA (Brief Evening)

Adoro i cardigan e da molto tempo ne desideravo uno con le trecce. Ma che dire… le "solite" trecce non mi soddisfacevano per nulla! Troppo grosse, troppo complicate, poco lineari… insomma, cerca che ti cerca, finalmente le ho trovate!
Semplici, affusolate, molto raffinate; in una parola: perfette! Potevo esimermi di inserirle?
Così lungo e avvolgente, io immagino di indossarlo nelle "brevi sere" invernali, magari accompagnato da una bella cioccolata calda (con la panna)… inoltre, questo cardigan è davvero perfetto per le passeggiate in città durante la mezza stagione, quando ancora non occorre un cappotto.
Volevo un capo versatile e l'ho disegnato!

Il libro "SCONTROSA GRAZIA" lo trovate QUI (formato cartaceo) e QUI (su Ravelry) in formato digitale (pdf).

                                                 …………………………………………

I love cardigans and I have been yearning for one with cables… but not the “usual” cables which for my taste are too big, too complicated, scarcely linear and… if you search long enough, you find just what you are looking for!
Simple, tapered, super sophisticated – in a word, perfect! Could I not use them?
Long and enveloping, I imagine wearing it on a winter’s evening for a “brief encounter” perhaps accompanied by hot chocolate (and whipped cream)… and this cardigan is perfect for a mid-season walk through the city, when a coat would be too much.
I wanted a versatile garment and I designed it!

"SCONTROSA GRAZIA (Gracefully Aloof)” is available HERE for on-demand printing and HERE (on Ravelry) in digital form (pdf).