ARRIVA IL CALENDARIO DELL'AVVENTO!!!

🎁 La prevendita è ufficialmente aperta!

È con una gioia immensa che vi presento il mio primo calendario dell’Avvento di maglia!

🎄✨ 12 pattern originali, tutti accessori, per accompagnarvi giorno dopo giorno verso il Natale.

Ogni progetto è stato realizzato insieme alle mie amiche di sempre, quelle che mi aiutano, mi sostengono e trasformano le mie idee in realtà.

Una celebrazione d’amicizia, creatività e calore.

💌 Il calendario dell’avvento è in prevendita da oggi fino al 31 ottobre.

Per informazioni e prenotazioni scrivimi in privato: v.cosciani@me.com

Non sarà più disponibile dopo ottobre!

SPINNAKER

Sono nata in una città di mare e questo elemento è sempre stato presente nella mia vita fin da quando ero bambina. Mio nonno era comandante di lungo corso e aveva una barca che aveva chiamato con il mio nome: ricordo con gioiosa nostalgia la sensazione di veleggiare al largo in domeniche assolate. Uno dei miei primi ricordi è lo spinnaker colorato che il nonno alzava quando voleva prendere velocità.

Sarà perché sto invecchiando, ma alla mente si affollano ricordi di quando ero bambina e queste sensazioni dolciamare mi sono molto care.

“Spinnaker” è uno scialle asimmetrico con una forma inconsueta.

Tutti i bordi sono lavorati a coste ritorte e i vivagni laterali sono rifiniti con un i-cord che dona un aspetto più curato allo scialle.

Si incomincia a lavorare da una punta e l’intera superficie dello scialle è lavorata un semplice pizzo a coste ritorte e gettati che mi ricorda moltissimo le vele che navigano al largo.

Si conclude con un piccolo bordo a coste ritorte.

Lo scialle si può facilmente personalizzare a seconda di quanto filato si possiede. 

Il punto pizzo sembra complicato e le istruzioni scritte sono lunghe, ma in realtà si potrà vedere fin da subito che la lavorazione è molto intuitiva e anche facilmente memorizzabile.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 16 luglio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (5.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento! 

Grazie a Erika che ha realizzato lo scialle ed ha fatto anche da modella.

NONI

Da quando ho scoperto di essere affetta di artrite sono diventata molto attenta a quello che può farmi bene e a quello che mangio. Ho incominciato a bere ogni mattina un po’ di succo delle bacche noni che sono ricche di sostanze benefiche e mi sembra che mi aiutino nei mesi invernali a sopportare la mia proverbiale stanchezza! Anche il nome mi piace e il loro colore verde brillante mi ha ispirato la creazione di uno scialle che ricordasse il ritorno della primavera.

“Noni” è uno scialle asimmetrico con una forma inconsueta.

Tutti i bordi sono lavorati a coste ritorte e i vivagni laterali sono rifiniti con un i-cord che dona un aspetto più curato allo scialle.

Si incomincia a lavorare da una punta un semplice motivo di coste ritorte e piccole trecce su una base di maglia rasata rovescia. Nelle mie intenzioni dovrebbero simulare i tralci rampicanti ricchi di gemme e di piccole bacche.

Arrivati all’altezza desiderata, si prosegue la lavorazione con le vere e proprie bacche noni: un punto pizzo che ricopre l’intera superficie dello scialle e che sembra molto più complicato di quello che in realtà è.

Sia la sezione dei rampicanti che quella delle bacche noni si possono facilmente personalizzare a seconda di quanto filato si possiede. Si conclude con un piccolo bordo a coste ritorte.

I vari punti pizzo sembrano complicati e le istruzioni scritte sono molto lunghe, ma in realtà si potrà vedere fin da subito che le lavorazioni sono molto intuitive e, a dispetto dei vari passaggi, anche piuttosto ripetitive e facilmente memorizzabili.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 14 maggio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (5.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

Grazie a Corinna che ha realizzato lo scialle ed ha fatto anche da modella.

ZILS

 

Il mio figlio minore Riccardo ha trascorso il suo quarto anno di liceo in Lettonia e, alla fine del suo percorso, mio marito ed io siamo andati a trovarlo. È stata un’occasione unica per scoprire questi Paesi poco sconosciuti, dove il lavoro a maglia è diffusissimo. In un mercatino ho trovato delle matasse azzurre alle quali non ho potuto resistere e immediatamente Riccardo le ha reclamate per sè. Ho colto al volo l’occasione per realizzare qualcosa che potesse ricordargli per sempre questa esperienza unica e ho lavorato un maglione che fosse semplice ma he avesse comunque dei piccoli dettagli ricercati.

Ho realizzato il maglione in taglia unica sulle misure di Riccardo, molto magro e alto, ma credo che con un po’ di calcoli, il maglione potrebbe essere facilmente modificato a piacimento.

“Zils“ (“azzurro” in lettone) è un maglione realizzato in tondo dall’alto verso il basso in un unico pezzo senza cuciture.

La lavorazione incomincia dallo scollo e lo sprone è raglan. I raglan sono decorati da un semplice motivo a trecce e coste ritorte. Contemporaneamente ai raglan decorativi, viene sagomato anche lo scollo con una serie di ferri accorciati.

Alla fine della lavorazione dello sprone, le maniche e il corpo vengono divisi in corrispondenza delle ascelle e i tre pezzi vengono terminati separatamente.

In corrispondenza dei fianchi si proseguono i motivi a trecce e coste ritorte che, mediante un gioco di aumenti e diminuzioni, si vanno a unire, formando un triangolo decorativo molto interessante.

A questo punto vengono riprese le maglie per le maniche, che vengono lavorate dall’alto verso il basso e che sono modellate da una serie di diminuzioni.

Alla fine si riprendono le maglie lungo lo scollo, che viene lavorato con un piccolo bordo a coste ritorte, come del resto tutti gli altri bordi.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 12 marzo.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (5.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

Grazie alla mia tester Giulia.

CALIPSO

L’ispirazione per questo maglione mi è venuta guardando il colore di questo meraviglioso filato: un blu profondo screziato di marrone, che mi suggerisce immagini di onde che si infrangono contro gli scogli e alghe che ondeggiano lente sul fondo del mare.

Ho usato dei punti tratti dai motivi tradizionali bavaresi che originariamente sono stati pensati per le calze: gli intrecci e le curve che descrivono, però, a me pare che assomiglino alle alghe, agli abissi, alle onde. Rapita da questa visione, ho voluto chiamare questo maglione Calipso, come la ninfa immortale abbandonata da Ulisse.

Il maglione “Calipso” è realizzato utilizzando una tecnica costruttiva insolita: si lavorerà il maglione in orizzontale, incominciando dal centro del corpo.

Si inizia montando le maglie che formeranno l’altezza del dietro e del davanti e lavorando un piccolo bordo a coste ritorte. Si continua a maglia rasata rovescia, inserendo al centro del lavoro un ricco motivo lavorato a trecce su coste ritorte. Questo motivo, una volta terminato il maglione, appoggerà sulla spalla, donando carattere e stile al capo.

Quando si sarà raggiunta la metà della larghezza del corpo, verranno chiuse le maglie dei fianchi e si modelleranno le ascelle, per poi continuare in piano la lavorazione della prima manica, sagomata da una serie di diminuzioni. Si terminerà con un piccolo bordo a coste ritorte.

A questo punto, sul bordo dell’avvio, si riprenderanno le maglie per il dietro e il davanti, montando allo stesso tempo le maglie che formeranno lo scollo. La lavorazione procederà in maniera speculare per la seconda metà del maglione.

Si cuciranno i fianchi e le maniche e, in corrispondenza della parte inferiore del corpo, si riprenderanno tutte le maglie. Si lavorerà, quindi, il bordo a coste ritorte. 

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 15 gennaio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

 

Photo Courtesy: Paolo Bonivento. 

Grazie alle mie tester: Angela, Antonella, Corinna, Francesca F., Francesca V. e Nadia.

LIEVE

Il maglione “Lieve” si ispira al “maglione natalizio“ del libro “Ce l’ho, mi manca”.

È lavorato quasi interamente a maglia rasata con solo dei piccoli dettagli a coste ritorte che donano interesse al capo. È lavorato in una leggera alpaca morbidissima.

Si inizia la lavorazione a partire dal collo: si montano tutte le maglie necessarie e si lavora un piccolo bordo a coste ritorte.

In seguito il dietro e lo scollo sono modellati da una serie di ferri accorciati. Durante questa fase si incominciano anche gli aumenti, che saranno ad ogni ferro, sia sul diritto del lavoro che sul rovescio. In corrispondenza delle spalle si trovano i tasselli lavorati a maglia rasata e delimitati da due coste ritorte (per spalla) che donano alla struttura maggiore definizione.

Quando si raggiunge la forma del collo desiderata, si continua a lavorare in tondo fino a raggiungere l’ampiezza dello sprone richiesta.

A questo punto si separano il davanti e il dietro, che vengono lavorati in piano separatamente, lasciando le maglie delle spalle in sospeso su un filo di scarto.

Successivamente verranno montate le maglie per le ascelle e il lavoro proseguirà in tondo per formare il corpo. Si continuerà a lavorare a maglia rasata fino a raggiungere la lunghezza desiderata, lavorando in corrispondenza di ogni fianco anche due coste ritorte che riprendono il motivo delle spalle. Si termina il corpo con un altro piccolo bordo a coste ritorte.

Una volta terminato il corpo del maglione, si riprendono le maglie lungo gli scalfi e si lavorano le maniche a maglia rasata.

Le maniche sono molto lunghe e diritte; i bordi sono lavorati a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 27 novembre.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

 

Photo Courtesy: Paolo Bonivento. 

Grazie alle mie editor: Debora ed Erika.

IN RIGA

Il maglione “In Riga” si ispira al “maglione a righe“ del libro “Ce l’ho, mi manca”.

Ha una linea ampia ed è lavorato dall’alto verso il basso usando due colori.

Si incomincia dall’alto verso il basso a partire dal dietro, montando le maglie necessarie per la parte posteriore del collo e impostando la lavorazione del motivo a maglie ritorte dei bordi laterali.

Si prosegue con una serie di aumenti, che sagomano le spalle, quindi si lavora in piano fino alla fine dello sprone, continuando a lavorare anche il motivo a maglie ritorte dei bordi laterali. A questo punto le maglie sono lasciate in sospeso su un pezzo di filo di scarto.

Si continua riprendendo le maglie per i davanti lungo le spalle e si lavorano separatamente, modellando il collo con una serie di aumenti. Si prosegue montando le restanti maglie per il collo, unendo i due davanti e si lavora, in piano come per il dietro, fino alla fine dello sprone, continuando a lavorare anche dei bordi laterali.

A questo punto si uniscono il davanti e il dietro e si montano le maglie per le ascelle. In corrispondenza di queste si proseguono i motivi a maglie ritorte e si continua a lavorare in tondo fino a raggiungere la lunghezza desiderata. Si termina con un piccolo bordo a coste ritorte.

Una volta terminato il corpo del maglione, si riprendono le maglie lungo lo scollo e si lavora un piccolo collo a coste ritorte.

Infine si riprendono le maglie lungo gli scalfi e si lavorano le maniche. Anche qui, in corrispondenza del centro dell’ascella, troviamo il motivo a maglie ritorte. Proprio lungo questo motivo sono inserite le diminuzioni che sagomano la manica. Ho previsto una manica piuttosto affusolata, ma se non si ama questa caratteristica, si potrà facilmente personalizzare la larghezza, effettuando meno diminuzioni per renderla più ampia. Le maniche sono completate anch’esse da un piccolo bordo a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 27 novembre.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento. 

Grazie alle mie editor: Debora ed Erika.

CE L'HO, MI MANCA

Per molti anni i capi fatti a mano sono stati sinonimo di abbigliamento di seconda qualità e non c’è nulla di più falso! Un capo fatto a mano è ineguagliabile, è modellato su noi stesse, sulla nostra figura e non ha nulla da invidiare (anzi!) ai capi che si acquistano in negozio.

Tuttavia spesso ci facciamo prendere la mano dall’entusiasmo e ci buttiamo a lavorare capi molto estrosi che dopo poco tempo siamo stufe di indossare, complice un colore o una forma che sono passati di moda. E quindi, come possiamo coniugare il desiderio di lavorare a maglia con l’esigenza di avere dei capi perfetti per ogni stagione e che non ci stanchino mai?

“Ce l’ho, mi manca” risponde a questa esigenza. Il libro contiene una raccolta di capi pratici da poter abbinare a molte combinazioni di pantaloni - gonne - accessori, per avere a disposizione un grande ventaglio di possibilità ed essere sempre vestite elegantemente! Sono capi eterni, classici, che ci traghetteranno con sicurezza attraverso tutte le occasioni della vita. Ho pensato di intitolare il libro “Ce l’ho, mi manca” come se fosse uno di quei vecchi album di figurine: potremo collezionare tutti i capi contenuti nel libro e potremo “spuntare” man mano i capi che terminiamo. Una volta terminati tutti, potremo affermare a buon diritto di aver raggiunto un guardaroba a maglia perfetto.

Il libro "Ce l’ho, mi manca" lo trovate QUI (formato cartaceo) e QUI (su Ravelry) in formato digitale, non stampabile (pdf).

PAYNE

 

“Payne” è un maglioncino smanicato lavorato dal basso verso l’alto ed ha una linea morbida e comoda.

Si incomincia con un piccolo bordo a maglia legaccio e il corpo è lavorato in tondo con un semplice punto pizzo molto suggestivo. 

Il maglioncino si divide all’altezza degli scalfi e si continua il lavoro in piano.

Il davanti termina con una sezione a maglia legaccio e il collo è a barchetta. Anche il dietro termina con una sezione a legaccio, ma è modellato da una serie di ferri accorciati.

Alla fine si cuciono le spalle.

Infine si riprendono le maglie lungo gli scalfi e si lavorano i bordi a maglia legaccio.

 

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 7 marzo.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

 

Photo Courtesy: Emiliana Minenna.

Grazie alle mie tester: Laura, Antonella, Camilla, Donatella ed Elena.

GENEPÌ

“Genepì” è un piccolo maglione, lavorato dall’alto verso il basso in un unico pezzo senza cuciture.

Si incomincia dal collo e si lavora un piccolo bordo a coste ritorte. 

La lavorazione dello sprone si divide in tre fasi.

Nella prima si lavora la prima serie di ferri accorciati per alzare il dietro.

Nella seconda si incomincia a lavorare anche con gli altri colori e con la tecnica dei fili passati Fair Isle, inserendo gli aumenti per modellare il capo.

Nella terza si prosegue nuovamente con dei ferri accorciati per modellare le spalle e il dietro.

Dopo la separazione delle maniche dal corpo, i tre pezzi sono completati separatamente.

Le maniche sono corte e lavorate con la tecnica dei fili passati Fair Isle; i bordi del corpo e delle maniche sono lavorati con un piccolo bordo a coste ritorte uguale a quello del collo.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina l'8 febbraio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.50 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

Photo Courtesy: Emiliana Minenna. 

Grazie alle mie tester: Angela, Annarita, Donatella, Mafalda e Sabrina.

GENTILE

“Gentile” è una piccola cappa elegante lavorata in tondo, dall'alto verso il basso e senza cuciture.

Si parte dall’alto con un bordo decorativo in pizzo che si trasforma in una lavorazione a coste ritorte. Subito dopo lo scollo si prosegue con una serie di aumenti decorativi che vanno a sagomare le spalle.

Lo sprone è lavorato con un motivo colorato a fili passati (stranded in inglese) ed è modellato da una serie di aumenti nascosti all’interno dei grafici.

Si conclude con un bordo a coste ritorte che richiama quello iniziale del collo.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 28 gennaio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (6.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Gentile” is an elegant, seamless shoulder cowl knit top-down, in the round.

You start at the top with a decorative lace border that changes into twisted ribbing. Immediately after the neck opening, you continue with a series of decorative increases to shape the shoulders. 

The yoke is knit in a stranded color work pattern and is shaped using a series of increases hidden in the color pattern chart. 

The bottom of the shoulder cowl has a twisted rib border to match the neck border.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now! 

This promotion end on January 28th.

After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 6.00. 

Happy Knitting! 

If you like this promotion, please say thank you by posting a heart!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento. 

English traslation: Donna Lynne Galletta. 

Grazie alle mie tester Donatella ed Erika.

AMORE CHE VIENI

“Amore che vieni” è uno scialle asimmetrico con una forma inconsueta.

Lo scialle è lavorato con un bellissimo motivo in pizzo a cuori che lo decora in tutta la sua ampiezza.

Tutti i bordi sono lavorati a maglia legaccio e i vivagni laterali sono rifiniti con un i-cord che dona un aspetto più curato al lavoro.

Arrivati all’altezza desiderata si conclude con un bordo a maglia legaccio.

Dal momento che si inizia a lavorare da una punta, sarà possibile personalizzare la grandezza dello scialle a seconda della disponibilità di filato che si possiede!

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina l'11 gennaio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (6.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

 

Photo Courtesy: Paolo Bonivento. 

Grazie alle mie "seconde mani" Donatella.

KO-IMARI

“Ko-Imari” è lavorato dall’alto verso il basso in un unico pezzo e in tondo senza cuciture.

Si incomincia con il primo colore, montando le maglie per il collo e lavorando un piccolo bordo decorativo; si prosegue con una serie di ferri accorciati che ne alzano la parte dietro.

Lo sprone è lavorato con un motivo colorato a fili passati ed è modellato da una serie di aumenti nascosti all’interno del motivo.

Alla fine dello sprone si prosegue con il secondo colore e si lavora un’altra serie di ferri accorciati per modellare le spalle e il dietro, quindi si dividono le maniche dal corpo e i tre pezzi sono completati separatamente lavorando a maglia rasata.

Le maniche sono lunghe e non presentano alcuna diminuzione; immediatamente prima del bordo si lavora un piccolo motivo colorato che richiama quello dello sprone e si termina con il primo colore.

Tutti i bordi sono rifiniti da un piccolo bordo decorativo uguali a quello del collo.

 

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 7 dicembre.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.50 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

Photo Courtesy: Riccardo Bonivento.

Grazie alle mie tester: Angela, Angelica, Anna, Lara e Mafalda.

BELLA DI NOTTE

Il cardigan ”Bella Di Notte“ è realizzato in un unico pezzo.

La lavorazione incomincia dal piccolo bordo a maglie ritorte e continua dal basso verso l’alto con una semplice lavorazione a maglia rasata. In corrispondenza dei fianchi ci sono due piccole strisce a coste ritorte che simulano le cuciture e donano eleganza e struttura al capo. Altre due strisce a coste ritorte sono presenti anche in corrispondenza dei due bordi dei davanti.

La scollatura a V viene modellata da una serie di diminuzioni ed è molto profonda ma poco ampia.

Il lavoro viene diviso in prossimità delle ascelle per creare lo sprone. I tre pezzi vengono completati separatamente e si procede alla formazione degli scalfi; i due davanti continuano ad essere modellati dalle diminuzioni fino a raggiungere la dimensione desiderata.

Al raggiungimento dell’altezza dello scalfo, le maglie per le spalle vengono intrecciate e si prosegue la lavorazione dei bordi del collo, che si prolungano a creare due piccole strisce di tessuto. Queste due strisce verranno cucite insieme a verranno fissate sulla parte superiore del collo dietro, creando una rifinitura molto stabile.

Il dietro è lavorato senza diminuzioni ed ha la stessa misura dei due davanti. Le spalle sono chiuse in diverse riprese, così da accompagnare elegantemente la lavorazione.

Alla fine della lavorazione dello sprone si cuciono le spalle e i due bordi del collo.

A questo punto si riprendono le maglie per la lavorazione del bordo del davanti a coste ritorte e si lavorano anche le asole.

Si riprendono quindi le maglie per le maniche, che sono lavorate a maglia rasata dall’alto verso il basso. Sono modellate da una serie di diminuzioni e terminano con un piccolo bordo a coste ritorte.

Infine si cuciono i bottoni e, se lo si desidera, si ricamano le asole.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 9 novembre.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.50 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

Photo Courtesy: Riccardo Bonivento.

Grazie alle mie tester: Camilla, Annarita, Corinna, Daniela, Graziella e Nadia.

PULSATILLA

Il cardigan ”Pulsatilla“ è realizzato in un unico pezzo.

La lavorazione incomincia dal piccolo bordo a maglie ritorte e continua dal basso verso l’alto con un semplice motivo in pizzo e coste ritorte che si ripete sia sul davanti che sul dietro del cardigan. In corrispondenza dei fianchi ci sono due piccole strisce a coste ritorte che simulano le cuciture e donano eleganza e struttura al capo. Altre due strisce a coste ritorte sono presenti anche in corrispondenza dei due bordi dei davanti.

La scollatura a V viene modellata da una serie di diminuzioni ed è molto profonda ma poco ampia.

Il lavoro viene diviso in prossimità delle ascelle per creare lo sprone. I tre pezzi vengono completati separatamente e si procede alla formazione degli scalfi; i due davanti continuano ad essere modellati dalle diminuzioni fino a raggiungere la dimensione desiderata.

Al raggiungimento dell’altezza dello scalfo, le maglie per le spalle vengono intrecciate e si prosegue la lavorazione dei bordi del collo, che si prolungano a creare due piccole strisce di tessuto. Queste due strisce verranno cucite insieme a verranno fissate sulla parte superiore del collo dietro, creando una rifinitura molto stabile.

Il dietro è lavorato senza diminuzioni ed ha la stessa misura dei due davanti. Alla fine della lavorazione dello sprone si cuciono le spalle e i due bordi del collo.

A questo punto si riprendono le maglie per la lavorazione del bordo del davanti a coste ritorte e si lavorano anche le asole.

Si riprendono quindi le maglie per le maniche, che sono lavorate a maglia rasata ritorta dall’alto verso il basso. Sono modellate da una serie di diminuzioni e terminano con un grande motivo 

in pizzo che richiama il fiore a cui si ispira il cardigan. Si finisce con un piccolo bordo a coste ritorte.

Infine si cuciono i bottoni e, se lo si desidera, si ricamano le asole.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 12 ottobre.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.50 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento.

Grazie alle mie tester: Angela, Anna, Annarita, Daniela, Graziella e Sonia.

PERVINCA

“Pervinca” è un cardigan dalla linea ampia, lavorato dall’alto verso il basso.

Si incomincia a lavorare a partire dall’ampio collo a scialle. Il collo è lavorato in tre step.

Durante il primo step si crea un i-cord: sarà la finta “cucitura” della parte posteriore del collo. Usando l’i-cord questa finta cucitura sarà bella sia sul diritto che sul rovescio.

Durante i due step successivi si riprendono le maglie lungo i lati opposti dell’i-cord e si lavorano le due metà simmetriche del collo. Queste sono decorate da un interessante punto trecce reversibile, così che, quando si porterà il collo risvoltato, i due lati saranno ugualmente belli.

Alla fine della lavorazione delle due metà, le maglie di entrambi i lati saranno messe in attesa su un pezzo di filo di scarto.

Dopo aver lavorato la parte dietro del collo dobbiamo impostare il dietro: si avviano le maglie necessarie e contemporaneamente si riprendono le maglie lungo il lato lungo del collo dietro. Si lavora il dietro dall’alto verso il basso e lo si modella con una serie di ferri accorciati, lavorando in piano fino alla fine dello sprone. A questo punto le maglie sono lasciate in sospeso su un pezzo di filo di scarto.

Alla fine del lavoro, il dietro risulterà leggermente più lungo del davanti proprio a causa di questa costruzione.

Si continua riprendendo le maglie per i davanti lungo il bordo dell’avvio e le maglie del collo lasciate in sospeso e si lavorano i due davanti separatamente.

A questo punto si uniscono i tre pezzi, creando anche gli scalfi e si continua a lavorare fino a raggiungere la lunghezza desiderata. Si termina con un alto bordo a coste ritorte.

Infine si riprendono le maglie lungo gli scalfi e si lavorano le maniche, che sono completate da un bordo a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 9 marzo.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.50 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Pervinca” is a loose-fitting wraparound cardigan knit from the top down.

Start knitting from the wide shawl collar. The collar is worked in three steps.

First an i-cord is knit; it will become the “phoney seam” of the back of the collar. Thanks to the use of an i-cord the phoney seam will be beautiful both on the right and wrong sides of the collar.

During the next two steps the stitches along the opposite sides of the i-cord will be picked up to knit the two symmetrical halves of the collar, which will be embellished by an interesting reversible cable pattern to assure that both right side and the wrong side of the collar will be equally beautiful 

when the collar is worn folded. Once the two halves of the collar have been completed, the stitches on both sides will be transferred to waste yarn. 

After working the back of the collar, the back is set up: the number of stitches needed is cast on and, at the same time, the stitches along the long side of the back of the collar are picked up. The back is worked top down and it is shaped with a series of short rows, working flat to the end of the yoke. At this point, the stitches are transferred to a piece of scrap yarn. When the cardigan has been completed, the back

will be slightly longer than the front thanks to this construction technique.

Continue by picking up the stitches for the fronts along the cast-on edge and the collar stitches left on the waste yarn; the two fronts are worked separately. 

The three pieces are then joined, the armholes are shaped and the cardigan is knit to the desired length. At this point a twisted rib stitch border is added.

Stitches along the armholes are picked up to knit the sleeves, which also are completed by a wide twisted rib stitch border.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now! 

This promotion end on March 9th.

After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 7.50. 

Happy Knitting! 

If you like this promotion, please say thank you by posting a heart!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento. 

English traslation: Donna Lynne Galletta. 

Grazie alle mie tester: Angelica, Cristiana, Graziella, Marisa, Paola e Nadia.

ISTVÀN

“Istvàn” è un maglione oversized, lavorato dall’alto verso il basso in un unico pezzo senza cuciture.

Durante un viaggio a Budapest ho trovato una grande ispirazione nei motivi tradizionali ungheresi, così colorati e vivaci. Si possono trovare dappertutto, dalle stoffe, ai dipinti murari, al vasellame. Lo sprone del maglione, con la sua lavorazione a colori, è ispirato proprio a questi motivi. E ho voluto chiamare questo maglione con un nome ungherese per celebrare per sempre il ricordo di questo bellissimo viaggio. 

Si incomincia dal collo e si lavora un piccolo bordo a coste ritorte.

La lavorazione dello sprone si divide in tre fasi.

Nella prima si lavora la prima serie di ferri accorciati per alzare il dietro.

Nella seconda si incomincia a lavorare anche con gli altri colori e con la tecnica dei fili passati, inserendo gli aumenti per modellare il capo.

Nella terza si prosegue nuovamente con dei ferri accorciati per modellare le spalle e il dietro.

Dopo la separazione delle maniche dal corpo, i tre pezzi sono completati separatamente.

Le maniche sono lunghe; i bordi del corpo e delle maniche sono lavorati con un piccolo bordo a coste ritorte uguale a quello del collo.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 20% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 9 febbraio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.50 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Istvàn” is a cozy sweater knit top-down in the round, in one piece and with no seaming.

During a trip to Budapest, I found great inspiration in the colorful and lively traditional hungarian patterns. There were everywhere: in fabrics, in wall paintings, on crockery. The colorwork yoke of this sweater was inspired by those patterns and  I wanted to give this sweater a Hungarian name in celebration of and as a constant reminder of this beautiful trip. 

Start by casting-on the stitches for the neckline and work a twisted rib border.

The yoke is worked in three phases.

During the first phase, the first series of short rows is worked to raise the back neck.

During the second phase, the other colours are added and the yoke is knit using the stranded colourwork technique; increases are inserted to shape the garment.

During the third phase, short rows are used to shape the shoulders and the back of the garment.

When the yoke is completed, the stitches for the sleeves are divided from the body and the three pieces are completed separately.

The sleeves are long; all of the borders on the body and sleeves are also knit in twisted rib stitch.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at 20% off (plus VAT), hurry and download your copy now! 

This promotion end on February 9th. 

After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 7.50. 

Happy Knitting! 

If you like this promotion, please say thank you by posting a heart!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento. 

English traslation: Donna Lynne Galletta. 

Grazie alle mie tester: Antonella, Annarita, Camilla, Elena e Nadia.