KARTEN

KARTEN è la mia prima collezione di accessori ispirata ad un meraviglioso viaggio che ho fatto attraverso l’Austria e la Germania: i nomi degli accessori sono quelli delle città che ho visitato e che più mi sono rimaste nel cuore.
In questo libretto troverete 5 schemi che hanno delle caratteristiche comuni: il colore viola, i filati sottili, la maglia legaccio, alcuni semplici punti in pizzo e il bordo rifinito dal pivot.
Sono perfetti se si ha voglia di qualcosa di particolare o di regalare a una persona speciale qualcosa di unico!

Il libro "KARTEN - cinque modelli a maglia" lo trovate QUI o QUI (formato cartaceo) e QUI (su Ravelry) in formato digitale (pdf).

18/03/2016 ERRATA CORRIGE:
Gentili amiche,
devo comunicarvi che, purtroppo, nel libro KARTEN sono stati riscontrati due piccoli errori.
Il grafico di pagina 36 non dovrebbe partire con il giro 1, bensì con il 2.
Inoltre nel giro 2 c'è scritto "k" invece di "1 dir".
Se avete comprato la versione digitale, in un paio di giorni potrete scaricare la versione aggiornata.
Se avete comprato la versione cartacea, purtroppo non c'è rimedio, ma vorrei in qualche modo risarcirvi.
Sono molto dispiaciuta e addolorata e vorrei in qualche modo rimediare a questa svista. Per cui scrivetemi in privato (tb6@tb6.it), spedendomi una foto di voi con la copia del libro e vi spedirò (sempre via mail) uno schema inedito come scusa per il vostro disagio.
Spero di non avervi troppo deluso e che vorrete seguire ancora questa pasticciona.

KARTEN is my first collection of accessories inspired by a marvellous trip through Austria and Germany: the accessories are named for the cities that left the greatest impression on me.
This booklet includes 5 patterns that have several things in common: the color purple, fine yarns, garter stitch, several simple lace stitches and picot borders.
They are perfect if you want something special for yourself or as a unique gift for someone dear to you!
 
"KARTEN – five knitting patterns” can available HERE or HERE for on-demand printing and HERE (on Ravelry) in digital form (pdf).

18/ 03/2016 ERRATA:
Dear Friends,
I am writing to tell you that unfortunately there are two small errors in my book KARTEN.
The chart on page 35 should not start with round 1, but with round 2.
In addition, on page 34, in round 2 you will find “k” instead of “k1”.
If you purchased the digital version, you will be able to download an updated version.
If you purchased the book, please make a note of these “errata”.
However, I am very sorry this happened and would like to make it up to you. If you send a photograph of yourself holding my book to me at tb6@tb6.it, I will send you (via e-mail) a unpublished pattern to excuse myself for this inconvenience.
I hope you will forgive me and that you will continue to follow me in my knitting follies!