BRUSCHETTA

“Bruschetta” è un maglioncino smanicato lavorato dal basso verso l’alto ed ha una linea morbida e comoda.

Si incomincia con un bordo a coste ritorte e il corpo è lavorato in tondo a maglia rasata ed è decorato da una grande treccia posta al centro sia del davanti che del dietro.

Il maglioncino si divide all’altezza degli scalfi e si continua il lavoro in piano. 

Si procede, quindi, con il davanti: gli scalfi sono modellati da una serie di diminuzioni e lo scollo è a V.

Anche gli scalfi del dietro sono modellati da una serie di diminuzioni.

Alla fine si cuciono le spalle.

Una volta terminato il corpo del maglioncino, si riprendono le maglie lungo lo scollo e si lavora un piccolo collo a coste ritorte.

Infine si riprendono le maglie lungo gli scalfi e si lavorano i bordi a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 10 febbraio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Bruschetta” is loose-fitting slipover knit from the bottom-up.

Starting from a twisted rib border, the stockinette stitch body is knit in one piece in the round. The body is embellished by a large center cable both on the back and the front of the slipover.

The work is divided at the armholes, and the front and back are completed separately, working back and forth. 

The V-neck front and the armholes are shaped by a series of decreases.  The armholes on the back are also shaped by a series of decreases.

Once completed the front and back are seamed together at the shoulders.

The neckline stitches are picked up and a small, twisted rib collar is knit.

Finally, the stitches along the armholes are picked up to knit a twisted rib edging.

To celebrate the publication of this new pattern,it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now! 

This promotion end on February 10th. 

After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 7.00. 

Happy Knitting! 

If you like this promotion, please say thank you by posting a heart!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento.

English traslation: Donna Lynne Galletta.

Grazie alle mie tester: Laura, Annarita, Camilla, Elena, Elisabetta e Tiziana.

Quasi pronti per il TB6Cafè con Borgo de'Pazzi!

Manca davvero pochissimo al workshop su ZOOM in collaborazione con Borgo de' Pazzi!

Ci troverete online sulla piattaforma ZOOM il giorno sabato 8 gennaio dalle 10 alle 16 e vi presenteremo il nuovo Bruschetta!

Staremo insieme tutto il giorno e sarà come vederci dal vivo!

Il filato con cui ho realizzato il capo è LAMA, un filato invernale abbastanza sottile. Lavorato produce un tessuto rustico e sportivo. La cosa interessante è che non è tinto, ma lo trovate nei suoi colori naturali: tutte le sfumature che vanno dall'avorio al marrone scuro!

Come fare per iscrivervi?

Dovrete semplicemente andare a questo link sul sito del Borgo de' Pazzi e acquistare il kit che comprende il filato, il pattern e la partecipazione al workshop online.

Una volta che avrete acquistato il kit, il filato arriverà via posta e riceverete subito via mail il link e la password per il workshop. Un paio di giorni prima del workshop arriverà anche il pattern, in tempo per permettere alle più zelanti di smatassare e campionare!

Forza, vi aspetto!

Una nuova collaborazione con Borgo de'Pazzi!

Sono contenta di annunciare che presto collaborerò nuovamente con Borgo de' Pazzi!

Cosa ci siamo inventati per questa occasione speciale? Un workshop online con la presentazione di nuovo pattern creato appositamente per questa occasione.

Il workshop online Bruschetta si svolgerà online sulla piattaforma ZOOM il giorno sabato 8 gennaio dalle 10 alle 16.

Staremo insieme tutto il giorno (con qualche brevissima pausa) e inizieremo la lavorazione del top.

“Bruschetta” è un maglioncino smanicato lavorato dal basso verso l’alto ed ha una linea morbida e comoda.

Si incomincia con un bordo a coste ritorte e il corpo è lavorato in tondo a maglia rasata ed è decorato da una grande treccia posta al centro sia del davanti che del dietro.

Il maglioncino si divide all’altezza degli scalfi e si continua il lavoro in piano. Si procede, quindi, con il davanti: gli scalfi sono modellati da una serie di diminuzioni e lo scollo è a V. Anche gli scalfi del dietro sono modellati da una serie di diminuzioni. Alla fine si cuciono le spalle.

Una volta terminato il corpo del maglioncino, si riprendono le maglie lungo lo scollo e si lavora un piccolo collo a coste ritorte.

Infine si riprendono le maglie lungo gli scalfi e si lavorano i bordi a coste ritorte.

Il filato con cui ho realizzato il capo è LAMA, un filato invernale abbastanza sottile. Lavorato produce un tessuto rustico e sportivo. La cosa interessante è che non è tinto, ma lo trovate nei suoi colori naturali: tutte le sfumature che vanno dall'avorio al marrone scuro!

Come fare per iscrivervi?

Dovrete semplicemente andare a questo link sul sito del Borgo de' Pazzi e acquistare il kit che comprende il filato, il pattern e la partecipazione al workshop online.

Una volta che avrete acquistato il kit, il filato arriverà via posta e riceverete subito via mail il link e la password per il workshop. Un paio di giorni prima del workshop arriverà anche il pattern, in tempo per permettere alle più zelanti di smactassare e campionare!

Io vi aspetto cariche di entusiasmo!

PAS DE CHAT TOP

“Pas De Chat Top” è una maglietta estiva asimmetrica dalla costruzione insolita lavorata dall’alto verso il basso.

L’intera maglietta è lavorata nel tradizionale punto pizzo Shetland che ricorda l’orma di una zampa di gatto e non si effettuano né diminuzioni né aumenti. Una volta indossato, questo capo ha una vestibilità molto particolare, causata dall’insolita posizione del collo e delle maniche.

Si inizia montando le maglie per il collo e la prima manica e si lavora in piano.

Quindi si chiudono le maglie della prima manica e si inizia la lavorazione in tondo per lo sprone.

Alla fine dello sprone, a metà del lavoro, si crea un’apertura che sarà la seconda manica.

Si prosegue lavorando il corpo fino a raggiungere la lunghezza desiderata.

Alla fine si riprendono le maglie per le due maniche, che saranno lavorate in due lunghezze diverse.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! 

Questo sconto termina il 9 luglio.

In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (6.50 Euro). 

Happy knitting! 

Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Pas De Chat Top” is a summer top, knit top down, with unusual construction and asymmetrical lines.

The entire top is knit without either increases or decreases in a traditional Shetland lace stitch which brings to mind a cat’s paw. When you put it on, this top’s wearability is immediately evident, thanks to the unusual positioning of the collar and sleeves.

The sweater is knit starting from the neckline and the first section of the yoke is knit flat. Next the work is joined in the round and the knitting continues in the round for the second section of the yoke. When the yoke is terminated, halfway through the project, an opening is created which will become the second sleeve. Knitting continues on the body to the desired length.

Finally, the stitches are picked up for the two sleeves which are asymmetrical and knit in garter stitch.

To celebrate the publication of this new pattern,it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now! 

This promotion end on Juli 9th. 

After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 6.50. 

Happy Knitting! 

If you like this promotion, please say thank you by posting a heart!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento.

English traslation: Donna Lynne Galletta.

Grazie alle mie tester: Daniela, Mena, Angelica, Elena, Gianna, Laura e Stefania.

Il WS su ZOOM si avvicina!

Manca davvero pochissimo al workshop su ZOOM in collaborazione con Borgo de' Pazzi!

Ci troverete online sulla piattaforma ZOOM il giorno sabato 29 maggio dalle 10 alle 16 e vi presenteremo il nuovo Pas de Chat Top!

Staremo insieme tutto il giorno e sarà come vederci dal vivo!

Il filato con cui ho realizzato il capo è HEMP 100, un filato estivo in canapa molto sottile, originale e raffinato. E non vedo l'ora di saperne di più, perchè durante il workshop approfondiremo la sua conoscenza!

Come fare per iscrivervi?

Dovrete semplicemente andare a questo link sul sito del Borgo de' Pazzi e acquistare il kit che comprende il filato, il pattern e la partecipazione al workshop online.

Una volta che avrete acquistato il kit, il filato arriverà via posta e riceverete subito via mail il link e la password per il workshop. Un paio di giorni prima del workshop arriverà anche il pattern, in tempo per permettere alle più zelanti di smatassare e campionare!

Forza, vi aspetto!

Un nuovo WS su ZOOM con Borgo de' Pazzi

Evviva, evviva, il momento del workshop su ZOOM in collaborazione con Borgo de' Pazzi si avvicina!

Ci troverete online sulla piattaforma ZOOM il giorno sabato 29 maggio dalle 10 alle 16 e vi presenteremo il nuovo Pas de Chat Top!

Staremo insieme tutto il giorno (con qualche brevissima pausa) e non vedo l'ora!

Il filato con cui ho realizzato il capo è HEMP 100, un filato estivo in canapa molto sottile, originale e raffinato. Durante la giornata avremo anche l'occasione di scoprire le caratteristiche di questo interessantissimo filato!

Come fare per iscrivervi?

Dovrete semplicemente andare a questo link sul sito del Borgo de' Pazzi e acquistare il kit che comprende il filato, il pattern e la partecipazione al workshop online.

Una volta che avrete acquistato il kit, il filato arriverà via posta e riceverete subito via mail il link e la password per il workshop. Un paio di giorni prima del workshop arriverà anche il pattern, in tempo per permettere alle più zelanti di smatassare e campionare!

Dai dai dai!

Una nuova collaborazione con Borgo de' Pazzi!

Sono super contenta di annunciare che presto collaborerò nuovamente con una delle mie aziende di filati preferite, ovvero Borgo de' Pazzi!

Cosa ci siamo inventati per questa occasione speciale? Un workshop online con la presentazione di nuovo pattern creato appositamente per questa occasione.

Il workshop online Pas de Chat Top si svolgerà online sulla piattaforma ZOOM il giorno sabato 29 maggio dalle 10 alle 16.

Staremo insieme tutto il giorno (con qualche brevissima pausa) e inizieremo la lavorazione del top.

Pas de Chat Top è una maglietta estiva asimmetrica dalla costruzione insolita lavorata dall’alto verso il basso. L’intera maglietta è lavorata nel tradizionale punto pizzo Shetland che ricorda l’orma di una zampa di gatto e non si effettuano né diminuzioni né aumenti. Una volta indossato, questo capo ha una vestibilità molto particolare, causata dall’insolita posizione del collo e delle maniche.

Si inizia montando le maglie per il collo e la prima manica e si lavora in piano.

Quindi si chiudono le maglie della prima manica e si inizia la lavorazione in tondo per lo sprone. Alla fine dello sprone, a metà del lavoro, si crea un’apertura che sarà la seconda manica.

Si prosegue lavorando il corpo fino a raggiungere la lunghezza desiderata.

Alla fine si riprendono le maglie per le due maniche, che saranno lavorate in due lunghezze diverse.

La vestibilità di questo capo è davvero pazzesca!

Il filato con cui ho realizzato il capo è HEMP 100, un filato estivo in canapa molto sottile, originale e raffinato. Per darvi un'idea del filato, è simile al lino, ma non risulta altrettanto rigido... a me è piaciuto moltissimo!

Come fare per iscrivervi?

Dovrete semplicemente andare a questo link sul sito del Borgo de' Pazzi e acquistare il kit che comprende il filato, il pattern e la partecipazione al workshop online.

Una volta che avrete acquistato il kit, il filato arriverà via posta e riceverete subito via mail il link e la password per il workshop. Un paio di giorni prima del workshop arriverà anche il pattern, in tempo per permettere alle più zelanti di smactassare e campionare!

Io vi aspetto cariche di entusiasmo!

BRUNELLESCHI

“Brunelleschi” è un maglioncino dalla linea morbida lavorato dall’alto verso il basso in un unico pezzo e in tondo senza cuciture. Si incomincia montando le maglie per il collo e lavorando un piccolo bordo a coste ritorte; si prosegue con una serie di ferri accorciati che ne alzano la parte dietro.

Lo sprone è abbondante ed è lavorato con un motivo in pizzo e coste ritorte ed è modellato da una serie di aumenti nascosti all’interno del motivo.

Alla fine dello sprone si dividono le maniche dal corpo e i tre pezzi sono completati separatamente lavorando a maglia rasata rovescia.

Le maniche sono corte e tutti i bordi, anche quelli del corpo, sono lavorati a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo!

Questo sconto termina il 14 gennaio.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro).
Happy knitting!
Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino su Ravelry come piccolo ringraziamento!

“Brunelleschi” is a cozy sweater knit top-down in the round, in one piece and with no seaming. Start by casting-on the stitches for the neckline and work a twisted rib border; the work continues with a series of short rows to raise the back.

The yoke is very full and is knit in a lace stitch and twisted ribs as it is shaped by a series of increases hidden in the stitch pattern.

When the yoke is completed, the stitches for the sleeves are divided from the body and the three pieces are completed separately.

The sleeves are short; all of the borders on the body and sleeves are also knit in twisted rib stitch.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now!

This promotion end on January 14th.
After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 7.00.
Happy Knitting!
If you like this promotion, please say thank you by posting a heart on Ravelry!

Photo Courtesy: Leonardo Bonivento

English traslation: Donna Lynne Galletta.

Grazie alle mie tester: Laura, Cristina, Anna, Francesca e Tiziana.

HASHTAG

“Hashtag” è un cardigan oversized lavorato in piano in un unico pezzo a forma di T usando un semplice punto mosaico.
Una volta completata questa lavorazione, il capo viene ripiegato e cucito lungo i fianchi, creando l’apertura per le braccia.
Lungo questa apertura vengono riprese le maglie per le maniche, che sono lavorate dall’alto verso il basso.
Lungo il bordo inferiore si riprendono le maglie e si lavora un alto bordo a coste ritorte. Infine si riprendono le maglie lungo i due davanti e si lavora un bordo uguale a quello inferiore e delle maniche.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo!
Questo sconto termina il 6 novembre.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (7.00 Euro).
Happy knitting!
Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Hashtag” is an oversized cardigan worked flat in a single T-shaped piece in a simple mosaic stitch.
Once completed, the garment is folded and sewn along the sides, creating openings for the arms. The stitches along these openings are picked up for the sleeves which are worked top down.
The stitches along the lower edge are picked up to knit a twisted knit border. Lastly, the stitches along the two front edges are picked up to knit a twisted knit border to match those on the bottom edge and sleeves.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now!
This promotion end on November 6th.
After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 7.00.
Happy Knitting!
If you like this promotion, please say thank you by posting a heart!

Photo courtesy: Paolo Bonivento.
English traslation: Donna Lynne Galletta.
Grazie alle mie tester: Anna, Cristina, Elisabetta, Erika e Laura.

CALÌGO

“Calìgo” (in dialetto triestino "nebbia") è un maglione corto lavorato dall’alto verso il basso.
Con il primo colore, si incominciano gli inserti posizionati sulle spalle. Successivamente, sui lati lunghi di questi, vengono riprese delle maglie; contemporaneamente verranno montate a nuovo le maglie per lo scollo. La somma di tutte queste maglie andrà a formare il davanti. Si lavorerà a maglia rasata rovescia a righe usando i tre colori e successivamente le maglie dello sprone verranno lasciate in sospeso. Si procederà allo stesso modo per il dietro.
Quindi si unirà il lavoro in tondo e si continuerà a lavorare a maglia rasata rovescia a righe dall’alto verso il basso. Si terminerà con un bordo a coste ritorte usando il primo colore.
Si riprenderanno le maglie lungo gli scalfi e si lavoreranno le corte maniche, usando il primo colore, completandole con un bordo a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo!
Questo sconto termina il 24 luglio.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (6.50 Euro).
Happy knitting!
Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino come piccolo ringraziamento!

“Calìgo” (the word for “fog” in the dialect spoken in Trieste) is a short oversized top down sweater.
Using the first colour, knitting starts with the strips at the shoulders. Next, stitches are picked up along the long sides of these two strips; at the same time, the neckline stitches are cast on. All of these stitches will be used to knit the front. The three colours will be used to knit stripes in reverse stockinette stitch and when completed, the yoke stitches will be left unworked for the time being. The back is knit in the same way as the fronts.
Now the pieces are joined in the round and the reverse stockinette stitch stripes continue from the top down, ending with a twisted rib border worked in the first colour.
Now the stitches along the armholes are picked up and the short sleeves are worked in the first colour. The sleeves are completed by a twisted rib border in the first colour.

To celebrate the publication of this new pattern,it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now!
This promotion end on July 24th.
After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 6.50.
Happy Knitting!
If you like this promotion, please say thank you by posting a heart

Photo Courtesy: Paolo Bonivento
Grazie alle mie tester Anna, Monia, Maddalena, Francesca e Laura.

Particolari di DÀTOLO

Alcuni particolari di "Dàtolo"...

Il libro "MUJA" lo trovate QUI (formato cartaceo) e QUI (su Ravelry) in formato digitale, non stampabile (pdf).

Photo Courtesy: Paolo Bonivento

Dietro le quinte di DÀTOLO

Tutti sanno quanto mi piaccia la moda giapponese e quanto ultimamente ne sia influenzata, giusto? Questo maglione è, per così dire, la "summa" del mio gusto dell'ultimo periodo!
Adoro tutto di questo maglione: il filato, così morbido, grosso, leggero e molto attento all'ambiente; la forma così inconsueta e molto abbondante; la lavorazione davvero facilissima e velocissima!
Da replicare in mille versioni...

Il libro "MUJA" lo trovate QUI (formato cartaceo) e QUI (su Ravelry) in formato digitale, non stampabile (pdf).

Photo Courtesy: Paolo Bonivento

DÀTOLO

“Dátolo” (in dialetto triestino “dattero”) è un maglione asimmetrico dalla costruzione insolita, lavorato dall’alto verso il basso. L’intero indumento è lavorato a maglia rasata e non si effettuano né diminuzioni né aumenti. Una volta indossato, questo capo ha una vestibilità molto particolare, causata dall’insolita posizione del collo e delle maniche.
Si inizia montando le maglie per il collo e per l’apertura della prima manica, si lavora in piano la prima parte. Si prosegue lavorando in tondo per lo sprone. Alla fine dello sprone, a metà del lavoro, si crea un’apertura per la seconda manica.
Una volta lavorato il corpo fino a raggiungere la lunghezza desiderata, il lavoro si conclude con un alto bordo a coste ritorte.
Lungo le aperture per le braccia vengono riprese le maglie per le maniche asimmetriche, che vengono lavorate a coste ritorte. Alla fine anche lungo l’apertura iniziale vengono riprese le maglie per il collo, lavorato anch’esso a coste ritorte.

Il libro "MUJA" lo trovate QUI (formato cartaceo) e QUI (su Ravelry) in formato digitale, non stampabile (pdf).

Photo Courtesy: Paolo Bonivento

RÈNTE

“Rènte” (in dialetto triestino “vicino”) è un cardigan dalla linea ampia, lavorato dall’alto verso il basso.
Si incomincia a lavorare il dietro che è modellato da una serie di ferri accorciati ed è lavorato a maglia rasata fino alla fine dello sprone. Le maglie sono lasciate in sospeso su un pezzo di filo di scarto.
Si continua riprendendo le maglie per il primo davanti che si lavora a maglia rasata fino alla fine dello sprone; si lavorano anche gli aumenti che modelleranno lo scollo. Alla fine di questo passaggio si lasciano anche queste maglie in sospeso.
Il secondo davanti è lavorato in modo speculare rispetto al primo.
A questo punto si uniscono i tre pezzi, creando anche gli scalfi e si continua a lavorare fino a raggiungere la lunghezza desiderata, continuando anche gli aumenti per lo scollo. Si termina con un alto bordo a coste ritorte. Il dietro è più lungo del davanti proprio a causa della costruzione del lavoro: questo rende il cardigan molto interessante.
Una volta terminato il corpo del cardigan, si riprendono le maglie lungo tutto lo scollo e si lavora un alto bordo decorativo.
Infine si riprendono le maglie lungo gli scalfi e si lavorano le maniche, che sono molto importanti e sono lavorate completamente con lo stesso punto usato per il collo.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo!
Questo sconto termina il 10 gennaio.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (6.50 Euro).
Happy knitting!
Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino su Ravelry come piccolo ringraziamento!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento
English traslation: Donna Lynne Galletta.
Grazie alle mie tester: Anna, Cristiana, Monia, Patrizia e Laura.

SUBÌT

“Subìt” (nel dialetto dell’Emilia-Romagna “subito”) è un maglione dalla linea oversized lavorato dall’alto verso il basso in un unico pezzo.
Usando il primo colore, si incomincia a lavorare il bordo a coste ritorte del davanti. Si proseguirà a maglia rasata usando il secondo colore e si metteranno in sospeso le maglie una volta che si raggiungerà l’altezza dello scalfo desiderata.
Ora si riprendono le maglie lungo il bordo dell’avvio e allo stesso tempo di formerà il collo. Il dietro quindi sarà sagomato con una serie di ferri accorciati per modellare collo e spalle.
Alla fine dello scalfo, si unirà il lavoro in tondo, montando anche le maglie per le ascelle.
Il lavoro continuerà in tondo e si incomincerà anche a lavorare la sezione a mosaico con il primo e il terzo colore.
Alla fine il corpo sarà completato con un bordo a coste ritorte lavorato con il secondo colore.
Le maglie per le corte maniche sono riprese lungo lo scalfo, sono lavorate a maglia rasata usando il secondo colore e sono completate da un bordo a coste ritorte lavorato con il primo colore.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile con il 25% di sconto (più IVA), affrettatevi a scaricarlo!
Questo sconto termina il 6 dicembre.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (6.50 Euro).
Happy knitting!
Se vi è piaciuta questa promozione, per favore regalatemi un cuoricino su Ravelry come piccolo ringraziamento!

“Subìt” (the word for “right away” in the dialect spoken in Emilia-Romagna) is an oversized top down sweater.
Using the first colour, knitting starts with the twisted rib border for the front. The knitting continues in stockinette stitch using the second colour; once the desired armhole depth has been reached, the stitches are placed on hold.
Next, stitches are picked up along the cast-on edge; at the same time, the neckline stitches are cast on. All of these stitches will be used to knit the front. The back will be shaped using a series of short rows to create the neck and shoulders.
Now the pieces are joined in the round and the stitches for the underarms are cast-on.
The knitting continues in the round and the section in mosaic is started using the third colour.
Lastly, the body will be completed with a twisted rib border in the second colour.
Now the stitches along the armholes are picked up and the short sleeves are worked in stockinette stitch, using the second colour. The sleeves are completed by a twisted rib border in the first colour.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at 25% off (plus VAT), hurry and download your copy now!
This promotion end on December 6th.
After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 6.50.
Happy Knitting!
If you like this promotion, please say thank you by posting a heart on Ravelry!

Photo Courtesy: Paolo Bonivento
English traslation: Donna Lynne Galletta.
Grazie alle mie tester: Anna, Cristiana, Alberta, Donatella, Elisabetta e Laura.

Firenze, sono di nuovo da te!

Sabato 16 novembre si sta avvicinando! Ed io presto sarò di nuovo a Firenze, presso il negozio “Il Filomatto”!

Non perdete il mio nuovissimo pattern a sorpresa RÈNTE perché sono sicura che vi piacerà moltissimo!
Orsù, partecipate, non siete curiose?

Per maggiori informazioni potete rivolgervi direttamente al negozio "Il Filomatto", via Arnolfo 15/r a Firenze, oppure sulla sua pagina FB, inviando un messaggio privato o ancora telefonando al numero 338 796 4043.

Prestissimo a Parma!!!

Domenica 27 ottobre si avvicina!
Lavoreremo insieme al nuovo pattern SUBÌT, il maglione colorato e divertente che vi presenterò in anteprima! 
Io non vedo letteralmente l'ora di riabbracciare tutte le amiche e di conoscerne di nuove!
Il corso ha durata giornaliera dalle ore 10.00 alle 16.00, quindi ne avremo di tempo per chiacchierare!
Per maggiori informazioni e costi potete rivolgervi direttamente da "Misterlino"!
Non vedo l'ora!