SOMMACCO

Ed ecco a voi SOMMACCO, scaricabile direttamente da Raverly QUI.

 “Sommacco” è un cardigan dalla linea comoda e confortevole lavorato dall’alto verso il basso in un unico pezzo.
Il collo sciallato è lavorato con un motivo a pizzo in due metà simmetriche, a cui vengono aggiunte le spalline.
In un secondo momento le maglie del collo, quelle delle spalline e quelle del dietro sono riprese su un unico ferro e il lavoro prosegue dall’alto verso il basso, modellando le maniche e lo sprone.
La spalla a martello rende il cardigan originale ma allo stesso tempo raffinato ed è decorato con un motivo a pizzo che prosegue su tutto il braccio.
Il corpo è modellato con dei ferri accorciati per rendere il dietro leggermente più lungo del davanti.
Tutti i bordi sono a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile al prezzo speciale di 4.00 Euro (più IVA), affrettatevi a scaricarlo! Questo sconto termina il 30 gennaio. In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (6.00 Euro).
Happy knitting!

Click HERE for my new pattern SOMMACCO, available in English and in Italian.

“Sommacco” is a loose fitting, comfortable cardigan knit top-down in one piece.
The shawl collar is knit in two symmetrical halfs and decorated by a lace stitch. The saddle shoulders are joined to the collar.
Afterwards, the neckline stitches, the saddle stitches and the back neck stitches are picked up on a single needle and the work continues top-down, as the sleeves and yoke are shaped.
The saddle shoulder is an original touch that adds a sophisticated look; it is decorated with a lace motif that continues down the arm.
The body is shaped using short rows so that the back is slightly longer than the front.
All borders are in twisted rib stitch.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at a special price of € 4.00 (plus VAT), hurry and download your copy now!
This promotion end on January 30. After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 6.00.
Happy Knitting!

Photo Courtesy: Leonardo Bonivento.

Un grazie a Donna, la mia super - traduttrice!