INTERROTTO

Ecco a voi, finalmente, INTERROTTO, scaricabile direttamente da Raverly QUI.

“Interrotto” è un maglione realizzato in tondo dall’alto verso il basso in un unico pezzo (quasi) senza cuciture.
Si incomincia dallo scollo, montando le maglie con un avvio provvisorio, lo sprone è lavorato a due colori con i fili passati (“stranded” in inglese).
Le maniche e il corpo vengono divisi in corrispondenza delle ascelle e i tre pezzi vengono terminati separatamente.
I motivi dello sprone vengono ripetuti anche sul bordo del corpo e delle maniche corte, i bordi sono lavorati a coste ritorte.
Alla fine si riprendono le maglie dello scollo e si lavora il bordo a coste ritorte.

Per festeggiare l’uscita di questo nuovo pattern, per un brevissimo periodo di tempo questo sarà disponibile al prezzo speciale di 2.50 Euro (più IVA), affrettatevi a scaricarlo!
Questo sconto termina il 23 novembre. In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (5.00 Euro).
Happy knitting!

Click HERE for my new pattern INTERROTTO, available in English and in Italian.

“Interrotto” is a sweater worked top down in the round, in one piece with almost no seaming. Starting from the neckline, the stitches are mounted using a provisional cast-on. The yoke is knit in two colors using the stranded method.
The sleeves and the body are divided at the underarms and the three sections are completed separately.
The pattern used for the yoke is repeated on the borders of the sweater and of the short sleeves. The borders are knit in twisted rib stitch.
To complete the sweater, the stitches of the neckline are picked up to knit a twisted rib border.

To celebrate the publication of this new pattern, it will be available for a short period of time at a special price of € 2.50 (plus VAT), hurry and download your copy now!
This promotion end on November 23th. After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 5.00.
Happy Knitting!

Photo Courtesy: Leonardo Bonivento.
Un grazie alle mie tester Lucia, Angelica e Corinna.
E naturalmente a Donna, la mia super - traduttrice!