“Solstizio d’Estate” é una maglietta lavorata dall’alto verso il basso.
Si incomincia dagli inserti in pizzo che correranno lungo le maniche. Successivamente sui lati lunghi delle due striscie vengono riprese delle maglie; nello stesso momento, verranno montate a nuovo le maglie per lo scollo. La somma di tutte queste maglie andrà a formare il davanti e le maniche. Si modellerà la maglia con una serie di ferri accorciati e si lavorerà la prima manica. Alla fine di questo passaggio i punti verranno lasciati in sospeso e si procederà allo stesso modo per il dietro.
Si unirà in tondo, e si continuerà a lavorare dall’alto verso il basso, diminuendo le maglie in corrispondenza dei fianchi. Alla fine delle diminuzioni si continuerà a lavorare in tondo fino ad ottenere la lunghezza corretta. Si terminerà con un bordo a coste ritorte.
Si riprenderanno le maglie anche lungo i polsini e lo scollo e si terminerà con un bordo a coste ritorte.
Questo sconto termina il 28 luglio.
In seguito il pattern sarà acquistabile a prezzo pieno (5.00 Euro).
Happy knitting!
To make this summer top, start with the lace inserts that run down the sleeves. Then, the stitches along the sides of the two lace strips are picked up; at the same time the stitches for the neckline are cast on. All of these stitches together are used to form the front and the sleeves. The sweater is shaped with short rows and the first sleeve is worked. Once this step has been completed, the stitches are set aside and the back is knit in the same way.
The garment is joined in the round and the sweater is continued knitting top down, as the stitches at the sides are decreased. Finally, when the decreases have been completed, the knitting continues in the round to the desired length of the sweater. The sweater is finished with a twisted rib stitch border.
The stitches around the cuffs and neckline are picked up and they are also completed with a twisted rib border.
This promotion end on July 28th.
After this one-time-only promotion, the pattern can be purchased at the full price of € 5.00.
Happy Knitting!
Dresses: GAIA LIFE - Trieste.
Model: Valeria Seri.
Un grazie a Donna, la mia super - traduttrice!
Grazie a Valeria, Francesca, Fautea, Maria e Cristina, le mie tester!
